νΈλμ€λ΄μ
λ리μ¦κ³Ό μ¬μΈνμΈλ¬Έν(Transnationalism and Korean Diasporic Literature, μλͺ
μΆν)μ μ¬μΈνμΈ λ¬Έν μ°κ΅¬μ μ§νμ λνλ λ° κΈ°μ¬νλ μ±
μ
λλ€.
μ΄ μ±
μ μ νν μ΄μ λ, μΈκ³ν μλμ μ¬μΈνμΈλ€μ μ 체μ±κ³Ό λ¬Ένμ΄ μ΄λ»κ² λ³ννκ³ λ°μ νλμ§μ λν κΉμ΄ μλ ν΅μ°°μ μ»κ³ μΆμκΈ° λλ¬Έμ
λλ€.
μ±
μ μ μμΈ κΉμμ λ μ°μΈλνκ΅μμ λ°μ¬ νμλ₯Ό λ°κ³ , νμ¬ μ¬λ¬ λνμμ νκ΅ λ¬Έν λ° λ¬Έν κ΄λ ¨ κ°μλ₯Ό νκ³ μμ΅λλ€.
νΉν μ¬μΈνμΈ λ¬Έν, λμμ€ν¬λΌ, λ¬Έν μ°κ΅¬ λΆμΌμ κΉμ΄ μλ μ°κ΅¬λ₯Ό ν΄μμΌλ©°, λ€μν νμ νλμ ν΅ν΄ μ΄ λΆμΌμ λ°μ μ κΈ°μ¬νκ³ μμ΅λλ€.
κΉμμ μ μλ μ¬μΈνμΈλ€μ μΆκ³Ό λ¬Ένμ λν κΎΈμ€ν κ΄μ¬κ³Ό μ μ μ λ°νμΌλ‘, μ΄ μ±
μ ν΅ν΄ λ
μλ€μκ² μλ‘μ΄ μκ°μ μ μνκ³ μ ν©λλ€.

μ΄ μ±
μ νΈλμ€λ΄μ
λ리μ¦μ΄λΌλ μ΄λ‘ μ νμ ν΅ν΄ μ¬μΈνμΈ λ¬Ένμ λΆμνκ³ μμ΅λλ€.
κ° μ±ν°λ μ¬μΈνμΈ λ¬Έν μνλ€μ ν΅ν΄ κ·Έλ€μ μ 체μ±, λ¬Έν, μ¬νμ κ²½νμ νꡬν©λλ€.
μ±
μ 체λ₯Ό κ΄ν΅νλ ν΅μ¬μ, μ¬μΈνμΈ λ¬Ένμ΄ λ¨μν κ³ κ΅μ λ λ μ¬λλ€μ μ΄μΌκΈ°κ° μλ, μΈκ³ μλ―ΌμΌλ‘μμ μ 체μ±μ νμ±νκ³ , μλ‘μ΄ λ¬Ένμ κ°μΉλ₯Ό μ°½μΆνλ μλμ μΈ κ³Όμ μ΄λΌλ μ μ
λλ€.
λμμμ κΈ°μ΅ν λ¬Έμ₯λ€μ μ΄ν΄λ³ΌκΉμ?
λμμ€ν¬λΌ λ¬Ένμ λ¨μν κ³Όκ±°μ ν₯μλ₯Ό 그리λ κ²μ΄ μλλΌ, νμ¬μ μΆ μμμ μλ‘μ΄ μλ―Έλ₯Ό λ°κ²¬νκ³ λ―Έλλ₯Ό ν₯ν΄ λμκ°λ λλ ₯μ΄λ€.
λλ νΈλμ€λ΄μ
λ μλμ λ¬Ένμ κ΅κ²½μ λμ΄μ μ°λμ μν΅μ κ°λ₯νκ² νλ©°, λ€μν λ¬Ένμ λ°°κ²½μ κ°μ§ μ¬λλ€μ΄ μλ‘λ₯Ό μ΄ν΄νκ³ κ³΅κ°νλ λ° κΈ°μ¬νλ€.
μ κ°μ λ¬Έμ₯λ€μ΄ λ§μμ μλΏμμ΅λλ€.
μ±
μ μ½κ³ λ ν, μ¬μΈνμΈ λ¬Ένμ λν μ΄ν΄κ° κΉμ΄μ‘μ΅λλ€.
κ·Έλ€μ μν μμλ κ³ κ΅μ λν 그리μλΏλ§ μλλΌ, μλ‘μ΄ λ¬Ένμ μ μνκ³ μ 체μ±μ ν립νλ €λ λ
Έλ ₯μ΄ λ΄κ²¨ μμμ μ μ μμμ΅λλ€.
νΉν, νΈλμ€λ΄μ
λ리μ¦μ΄λΌλ κ΄μ μ ν΅ν΄ μ¬μΈνμΈ λ¬Ένμ λ°λΌλ³΄λ, μ΄λ€μ μ΄μΌκΈ°κ° λ¨μν μ΄λ―Όμλ€μ μ΄μΌκΈ°κ° μλ, μΈκ³ μλ―ΌμΌλ‘μμ μ 체μ±μ νμνλ κ³Όμ μμ κΉ¨λ¬μμ΅λλ€.
κ°μΈμ μΌλ‘ μ΄ μ±
μ κ΄μ ν¬μΈνΈλ μ¬μΈνμΈ λ¬Ένμ ν΅ν΄ μΈκ³ν μλμ λ¬Ένμ λ€μμ±κ³Ό μ 체μ±μ λ¬Έμ λ₯Ό μκ°ν΄λ³΄κ² νλ€λ μ μ
λλ€.
μ΄ μ±
μ λ¬Έν μ°κ΅¬μλΏλ§ μλλΌ, μΈκ³ν μλμ λ¬Ένμ λ³νμ κ΄μ¬ μλ λͺ¨λ μ¬λλ€μκ² μΆμ²νκ³ μΆμ΅λλ€.
νΈλμ€λ΄μ
λ리μ¦κ³Ό μ¬μΈνμΈλ¬Ένμ μ¬μΈνμΈ λμμ€ν¬λΌ λ¬Ένμ μλ‘μ΄ μκ°μΌλ‘ λ°λΌλ³Ό μ μκ² ν΄μ£Όλ μμ€ν κΈΈμ‘μ΄κ° λ κ²μ
λλ€.